《乔拉姆》

霹雳大将军

陈惠敏 白彪 李丽丽

皮帕李的私生活

基努·里维斯,布蕾克·莱弗利,玛丽亚·贝罗,薇诺娜·瑞德,莫妮卡·贝鲁奇,罗宾·怀特,朱丽安·摩尔,艾伦·阿金

霍总的病婚娇妻

变形计之成长之路

暂无

田庄英雄

张允曦,吴慷仁,孙协志,黄仲昆,蔡振南,吴佳珊,张兆志,赵小侨,王惠五

巅峰拍档 第六季

詹姆斯·梅,杰里米·克拉克森,理查德·哈蒙德

求主垂怜

伊夫林·布洛初,萨巴纳·奥扎尼,西万·列维,约塞夫·斯威德

酒吧探戈

Bar,Tango

危险的关系危険な関係

宇津宮雅代,三浦洋一,片桐夕子,野平ゆき,風戸佑介,南美江,根岸明美

火箭人

塔伦·埃哲顿,杰米·贝尔,理查德·麦登,布莱丝·达拉斯·霍华德,斯蒂文·麦金托什,查理·罗,哈丽特·瓦尔特,维克托里娅·菲斯,杰玛·琼斯,汤姆·班尼特,朱利安·费罗,莱顿·威廉姆斯,基特·康纳,卡米尔·雷米泽斯基,贝恩·科拉科,齐亚德·阿巴扎,伊斯雷尔·鲁兹,拉斯科·阿特金斯,格雷厄姆·弗莱彻-库克,史蒂威·戴维斯

火力少年王3

唐沸潮 , 郭鑫 , 宋文超

恶爷

孟元文,元华,尤翠玲,王龙威

奔跑吧第一季

邓超,李晨,陈赫,郑恺,王祖蓝,鹿晗,迪丽热巴,杨颖

兽道

伊藤沙莉,须贺健太,吉村界人,阿部罗秀伸,马修·乔齐克,绪方义博,广田玲名,池田良,韩英惠,川上奈奈美,近藤芳正,每熊克哉,松本华奈,筱原笃

釜山行

孔刘,郑有美,马东锡,金秀安,金义城,崔宇植,安昭熙,崔奎华,郑锡勇,芮秀贞,朴明申,张赫镇,禹都临,沈恩京

铁血战士：猎物

安伯·明迪桑德,达寇塔·比弗,戴恩·迪利格罗,斯托米·基普,米歇尔·史拉斯,朱利安·布莱克·安蒂洛普,斯蒂芬·马蒂亚斯,Bennett Taylor,Mike Paterson,Nelson Leis,Tymon Carter,斯凯·佩列蒂耶,Harlan Blayne Kytwayhat,Corvin Mack,塞缪尔·马蒂

镇世龙尊

并肩作战 第二季

巴布·塞赛,赫敏·科菲尔德,科林·摩根,尼克·迈瑞莱格伦,薇琪·佩珀代因,伊芙·迈勒斯,塔姆金·奥斯威特,米歇尔·邦纳德,安格斯·里,迪泼·欧拉,夏琳·怀特,Rik·Makarem·Rik·Makarem

吸血鬼侦探2016

李准,李世荣,吴政世,金允慧,李清娥,赵福来,在熙

在越南最后的日子

理查德·尼克松,亨利·基辛格,Stuart Herrington,Juan Valdez,Frank Snepp,Graham Martin,理查德·李·阿米蒂奇,Gerald Berry,Kiem Do,Hugh Doyle,杰拉尔德·福特,Steve Hasty,Paul Jacobs,Jim Laurie,Joseph McBride

碧蓝航线 女王号令

500日后粤语

陈展鹏,姚子羚,黄翠如,萧正楠,陈自瑶

家庭作业

弗莱迪·海默,艾玛·罗伯茨,迈克尔·安格拉诺,伊莉莎白·里瑟

冰糖炖雪梨网络版

武大靖,秦天宇,张新成,仉上明珠,夏铭浩,楚月,韩玖诺,邓伦,周铁,林旭,吴倩,杜霄阳,魏天浩,何宣林,李朝平,何涌生,周占,曹博,陆骏瑶,李宗叡,赵锦晖,冯瀛东

灵珂与南华

李承熹李家辛

云端美人

陶晶晶

欲望阶梯

罗伯特·谢弗,约翰·安东尼·丹尼森,Kathleen,Kinmont,Talisa,Soto

666永：逝者代言人粤语

陆永,黄子桐,陳欣茵

金田一少年之事件簿 剧场版1：歌剧院新杀人事件

山口胜平,平田广明,中川亚纪子,夏八木勋,大谷育江,高木涉

拯救大明星(原声版)

黑死病第一季

Pablo Molinero,Sergio Castellanos,曼诺罗·索洛,帕特里夏·洛佩斯 Patricia López Arnaiz,帕科·莱昂

如果有一天我将会离开你

齐溪,谢承泽,牛超,邱天,宋宁峰,陈永忠,张艾嘉,松本淳子,大槻修治,今本洋子

熊出没之夏日连连看

张伟,张秉君,谭笑

流水落花国语

郑秀文,陆骏光,谈善言,黄梓乐,李昀蔚,吴祉嶠,赵啟岚,徐嘉谦,曾睿彤,刘朝健,黄梓轩

疯狂时代第二季

桑可舟,齐昕欣,贾丽娜,贾毅宁,韩久诺,李娇,张硕

幸存者：卡加延第二十八季

杰夫·普罗斯特

情浓大地国语

周海媚,罗嘉良,张兆辉,关海山,艾威,崔嘉宝,郭少芸,陈美琪,吴丽珠,蒋文端,梁葆贞,梁健平,冯素波,刘江,李丽丽,王伟梁,伍卫国,何璧坚,陈中坚,谭一清,虞天伟,薛纯基,李炜祺,廖丽丽,关菁,陈佩珊,陈勉良,温双燕,劉美珊,孙季卿,陈国权,罗国维,王维德

台湾英雄斧头将军

陈志朋,蔡振南,翁家明,张凤书,王渝文,唐美云

白色蛙

波波·斯图尔特,岑勇康,黄荣亮,陈冲,胡凯莉,格雷格·萨克因,泰勒·珀西,曼尼什·达亚尔,贾斯汀·马丁

幸运搬搬搬

杨光的快乐生活1

杨议 , 杨少华 , 韩兆 , 李立君

侠女游龙粤语

罗嘉良,李丽珍,黎耀祥,吴咏红,韩马利,钟淑慧,胡美仪,黎汉持,刘江,鲍方,谭一清,骏雄

生活修理师

恋爱吧寨主

京东晚八点音乐会

葛优,范伟,季冠霖,李荣浩,张艺凡,刘恋,毛不易,蔡徐坤,何冰,孟慧圆,龚琳娜,张远,孙楠,杨坤,单依纯,杜凯,闫永强,徐怡恒,董宝石,兰天奇

阿拉善人与骆驼的故事

乌兰巴根

陀枪师姐4国语

欧阳震华,蔡少芬,滕丽名,林文龙,蒙嘉慧

预言魔咒

闵春晓,王时雨,于清斌

越狱 第二季

温特沃斯·米勒多米尼克·珀塞尔罗宾·汤尼阿莫里·诺拉斯科

握柳腰

半生缘（普通话版)

葛优,陈奇,吴云芳,王志文,黄磊,朱亚英,段炼,黎明,许榕真,梅艳芳,吕晶,吴倩莲,刘昌伟,吴辰君,朱曼芳,江俊,张引棣

风骚小保姆

艾丽西亚·希尔维斯通,杰瑞米·伦敦,尼基·凯特,李·加林顿,J·T·沃尔什

旁观者国语

周柏豪 ,王敏奕,连诗雅,吴若希,马贯东,罗天宇,黄嘉乐,尹诗沛,吴珮如,谢东闵,阮政峰,丁乐锶,叶蒨文,利颖怡,莫伟文,杜大伟,胡蓓蔚,麦秋成,袁伟豪,甄采浠,崔锦棠,吴嘉仪,董敬文,罗雪妍,黄一鸣

凤凰传说粤语

文颂娴,刘玉婷,张家辉,雪梨

追踪巨型鱼 英语

方生

不义之财

袁东,马严,王筝

不再说分手

郑伊健,周秀娜,王菀之,梁钊峰,吴崇铭,陈健安,何建曦,温心,何浩鹏,杨千嬅,葛民辉,钱嘉乐,汤盈盈,林海峰,刘仪伟

暗黑灯塔

艾普萝·皮尔森,乔恩·坎普林,Lynne Anne Rodgers

震惊！我的赘婿老公竟是帝豪总裁

想谈一场偶像剧般的恋爱第三季

渡边直美,大野拓朗,福德秀介,小森隼,谷玛丽亚,麻木玲那,井上雄太,岩永达也,川津明日香,近藤廉,平井亚门,さぃとぅなり,前田悠雅,山口葵

威拉（普通话）

Hairul Azreen,Yayan Ruhian

三更半夜居然要香蕉 爱的真实故事

大泉洋,高畑充希,三浦春马

星辰变第五季

沈达威

辍学生

阿曼达·塞弗里德,纳威恩·安德利维斯,斯蒂芬·弗雷,威廉姆·H·梅西,劳里·梅特卡夫,萨姆·沃特森,伊丽莎白·玛维尔,乌特卡什·安邦德卡尔,迈克尔·艾恩塞德,迈克尔·吉尔,安妮·阿彻,萨姆·史特拉雷,麦可拉·沃金丝,柯特伍德·史密斯,凯文·苏斯曼,艾邦·摩斯-巴克拉赫,比尔·欧文,凯特·伯顿,丽莎盖伊·汉密尔顿,肖恩·布朗,乔什·帕斯,迪兰·明奈特,阿兰·卢克,玛丽·莱恩·莱杰斯库,安德鲁·里德斯,哈特·巴克纳,索菲亚·布伊,阿米尔·阿里森,巴希尔·萨拉赫丁,詹姆斯·廖,梅根·阿什利·布朗,Nick En

侏罗纪星系

Ryan Budds,Doug Burch,埃里克·保罗·埃里克森,James Ferrero,Jonathan Nation,Frankie Ray,Tamara Stayer,麦迪逊·外斯特

魂断奈何天

凌波,李香君,雷鸣