《赌王》

宠物情缘粤语

古天乐,宣萱,郑秀文,李珊珊,马德钟,林晓峰,杨千嬅,陈奕迅

地狱自拍

Alyson Walker,托尼·吉罗克斯,Meelah Adams,Ian Butcher,Tyler A.H. Smith,Shaun Morse,马修·格雷厄姆,Stephanie Gooden

香港地粤语

吕有慧,温柳媚,余绮霞,徐育宏

铁证悬案第五季

凯瑟琳·莫里斯,丹尼·皮诺

没谈过恋爱的我

钟楚曦,翟潇闻,王菊,何广智,汪聪,沈奕斐

流氓战争2

李威尹,Jermaine Love,Rory Markham,Bertrand-Xavier Corbi

当家的女人

王茜华 , 孙涛 , 蒋宝英 , 戈治均

观世音

李丽华,金胜鎬,金振奎

新女员工：出差

布兰丁斯城堡第一季

蒂莫西·斯波,珍妮弗·桑德斯,大卫·威廉姆斯,马克·威廉姆斯,杰克·法辛

红灯梦

赵骏,王蓝淇,蒋熹多,季勤,晓庆,大冢匡将

夏日的云彩

罗伯托·安利奎斯,Natalia,Millán

冲游泰国2粤语

胡慧冲,冬阴妹

翡翠恋曲

郑嘉颖,唐文龙,周励淇,元华,邵美琪,刘松仁,夏雨,叶璇,夏萍,陈思齐,陈慧珊,萧徽勇,叶凯茵,郭耀明

金爱演真探团

喜翔,黄采仪,陈彦壮,龙劭华,巫建和,张翰,黄一嘉,李英宏,马惠珍,陈珮骐,王自强,刘明勋,郭晋东,阿达,李国毅,章广辰,吴子霏,黄迪扬,明杰,辛乐儿,林思宇,杨晴,洛可杉,洪毓璟

梦之安魂曲

艾伦·伯斯汀,杰瑞德·莱托

古灵精怪台湾篇粤语

林映晖,宋娅彤

护花小神医

杨丹

好雨时节

高圆圆,郑雨盛,金尚浩,马少骅,杨东,陈彦奇,叶群

美食一条街顺德篇粤语

邝洁楹,糖妹,黄美棋

阿甘妙世界2

科维斯·博卡耶,Dan·Russell

北境苍龙

阿七遨游记

何小疯,姜广涛,侯俊杰,史比邦,高启帆,Qifan,Gao,马斑马,Banma,Ma,余浩威,孙亚晨,李翰林,姜子翰,翰媛菲

英珠

金香起,金浩贞,汤峻相,刘在明,张慧珍

还看今朝国语1990

黄日华,戚美珍,任达华,米雪,吴启华,翁虹,伍咏薇,庄静而,李香琴,杨群,苗金凤,孙兴,梁思浩,江涛,金兴贤,李泳豪,李泳汉

异星灾变第一季

阿曼达·科林,崔维斯·费米尔,阿布巴卡尔·萨利姆,文塔·麦格拉斯,尼芙·阿尔格,马蒂亚斯·瓦雷拉,费利克斯·杰米森,伊桑·哈扎德,乔丹·洛克伦,阿西娅·沙阿,王玮雯,苏珊·丹福特,珍娜·厄普顿,柯斯莫·贾维斯,史蒂夫·沃尔,勃朗特·卡迈克尔,布雷特·威廉姆斯,克莱德·伯宁,布兰登·默雷,坦娅·范·格拉恩,乔·瓦兹

动态漫画·我能复制天赋

男人四十打功夫

刘家辉,吴毅将,罗兰,元华,杨玉梅,谷峰,陈曼娜,杨羚,李炜祺,汪琳,容锦昌,陈妙瑛,郭德信,江明辉

传奇王子

片寄凉太,佐野玲於,饭岛宽骑,盐野瑛久,铃木伸之,川村壱马,关口Mandy,吉野北人,清原翔,町田启太,加藤谅,大和孔太,白石圣

圈粉食刻

德云社岳云鹏相声专场北美巡演纽约站2018

圣域守护者

阿卢·阿尔军,特曼娜·芭蒂亚,普拉卡什·拉贾

疑犯追踪 第三季

吉姆·卡维泽,迈克尔·爱默生,塔拉吉·P·汉森,凯文·查普曼,莎拉·夏希,艾米·阿克

新婚快乐夜

徐东伟,白慧萍,杨大可,刘莉

桥 第二季

索菲亚·海林,金·波德尼亚,Dag Malmberg,瀑克·霞宝,拉斐尔·佩特松

我不仅仅是赘婿

雪山飞狐85版 粤语版

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄韵材,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

黄飞鸿系列之铁胆梁宽粤语

李克勤,梁荣忠,萱萱,傅明宪

围城

蒋祖曼,黄孝恩,邓德保,黃溢豪

又见冤家

狄龙,梁婉静

恶魔

玛丽亚·贝罗,弗兰克·格里罗,科迪·霍恩,达斯汀·米利甘,梅根·帕克,斯科特·麦克洛维茨,艾伦·余,Alex Goode,Ashton Leigh,特伦斯·罗斯摩尔,Jesse Steccato,Meyer DeLeeuw,格里夫·弗斯特,Tyson Sullivan,Christopher Berry

梦幻西游之天命之路

祖晴,申克,廖春玉,王钰涵,鞠跃斌,刘青莉,高全胜,赵然,卢继雄,陈龙光

冒充者

Adam O'Brian,Anna Ruben,Ken Appledorn,Debbie Jennings,Carey Gibson,Frédéric Bourdin

赤裸的真空天堂

蒂莫西·斯波,Michael,Begley

以藏

中山一也,桃井薰,松田龙平,松方弘树

命运之船英文版

HOLD住爱

杨幂,刘恺威,周秀娜,王景春,吴岱融,王骁

伞学院第三季

艾利奥特·佩吉,汤姆·霍珀,艾丹·加拉赫,艾美·拉韦尔-兰普曼,罗伯特·席安,大卫·卡斯塔尼达,贾斯汀·闵,里图·阿亚,科鲁姆·费奥瑞,珍尼希斯·罗德里格兹,Cazzie David,杰文·旺纳·沃尔顿,杰克·爱泼斯坦,布丽特妮·欧德福特,Graham Parkhurst,贾斯汀·康维尔

箭侠恩仇

林文龙,洪欣,曹众,张沅薇

精灵梦叶罗丽

水底惊魂

丹尼尔·祖瓦图,邦妮·丹尼森,克里斯·康罗伊,乔尼·奥尔西尼,葛瑞芬·纽曼,Mackenzie Rosman,马克·马戈利斯

人形电脑天使心 （精压版）

田中理惠,杉田智和,关智一,桑岛法子,折笠富美子,井上喜久子,丰口惠美,柚木凉香,熊井统子,上田祐司,诹访部顺一,野上尤加奈,德光由禾,千叶一伸

橘郡豪宅第二季

Jason Oppenheim,Alexandra Hall,Brandi Marshall

仔仔一堂

王贤志

还我本色粤语

任达华,蓝洁瑛,温兆伦,刘锡明,龚慈恩,黄秋生,梁家仁,罗兰,关朝聪,刘雅丽,骆应钧,陈有后,张翼,林家栋

大群 第一季

丹·史蒂文斯,瑞秋·凯勒,安伯·明迪桑德,奥布瑞·普拉扎,比尔·欧文,杰雷米·哈里斯,珍·斯马特,麦肯锡·葛雷,斯科特·劳伦斯,凯蒂·阿赛尔顿,哈米什·林克莱特,大卫·塞尔比,布拉德·曼恩

爵迹

范冰冰,吴亦凡,陈学冬,陈伟霆,郭采洁,杨幂,林允,严屹宽,李治廷,王源,汪铎,郭敬明

摩玉玄奇 第二季

刘泳希,葛秋谷,张雅倩,朱近桐,谢安然,汤维文,金雅娜,苏宇航

一笑渡凡间国语

萧正楠,汤洛雯,沈震轩,简淑儿,陈秀珠,张达伦,蒋家旻,文雪儿,江欣燕,杜燕歌,鲁振顺,阮儿,容天佑,楼嘉豪,戴耀明,蔡国威

江户川乱步的阴兽

輝彦,香山美子,大友柳太朗,加賀子

2022年“文化中国·水立方杯”中文歌曲大赛全球总决赛

王鹤翔,陈霞,王丽芬

红色翅膀：火烈鸟故事

扎布·布雷特曼,Mariella Frostrup

铁腕巴迪 DECODE第二季

千叶纱子,入野自由,伊藤加奈惠,藤原启治,坂本真绫,铃村健一,名冢佳织

七寇伏尸记

兰道夫·斯科特,盖尔·拉塞尔,李·马文

铁血刑警

普超英 · 王玉璋 · 卢志启 · 王宇 · 张伟

绝世武神 第四季·动态漫画

枫茗 瞳音 良二 橙璃 北炎

周末勇士

柯宾·伯恩森,杰森·伦敦,Jack Gross,Juliet Rusche,Daniel de Weldon,Amber Wegner

得闲饮茶

方力申,梁慧嘉,林家栋,元秋,林雪,陈国坤,刘德华

开心超人联盟之勇敢之城2超人计划

刘红韵,严彦子,祖晴,邓玉婷,高全胜,李团

天娇

严晓频 , 茹萍 , 张光北 , 王新军

食物链

2020湖南卫视中秋之夜

何炅,秦岚,范丞丞,张晨光,尚雯婕,马天宇